(The scene hovers over Marlin and Nemo's anemone and Dory's clam house)
Dory: (in her sleep) Don't cry, mommy. Don't cry. (Mumbles)
(The anemone flows and shows Dory is gone. Nemo wakes up and looks to Dory's clam house)
Nemo: (Gasps) Dory. (He swims out of the anemone) Dory?
(Nemo sees Dory sleep-swimming but is blocked by an urchin. He swims over to Dory and looks and her. Dory mumbles something in her sleep)
Dory: (In her sleep) The Jewel of Morro Bay, California.
Nemo: The Jewel of Morro Bay, California?
Marlin: Dory? Dory, It's the middle of the night.
Nemo: Dad, Dory's sleep-swimming. She's talking in her sleep.
Marlin: (Yawns) Dory says a lot of things in her sleep, okay?
Dory: (In her sleep) Hand me the ratchet ranch, so I can fix it.
Nemo: But, dad, what if she starts sleep-swimming again.
Marlin: I'm sure this was a one time thing. So, can we just all go back to b...?
(Marlin and Nemo see look at Dory's clam house and see that she's gone again. Dory is then seen sleep-swimming)
(Marlin, Nemo and Dory are seen in Dory's clam house. Nemo is asleep and Marlin's eyes are widened like a top hat. Dory tries to sleep-swim again, but Marlin stops her)
Dory: (in her sleep) Stop it. The bow's pretty.
(Marlin is seen holding Dory's fin)
Dory: It was something. I know I remembered something. I don't remember what I remembered, but I remembered that I remembered. Something. Does that make sense?
Marlin: (Looking tired) I didn't even know that.
Nemo: I've been thinking about this all night, dad.
Marlin: Shh. Shh. Quiet voices. Daddy's tired.
Nemo: Dory's acting how Mr. Ray described. Like her instincts are telling her to go home. (Marlin moans) I think she might be trying to migrate.
Marlin: Not everything you learned in school has a practical application.
Nemo: But this does. I bet that stuff she was saying in her sleep means something.
Dory: What stuff?
Nemo: The Jewel of Morro Bay, California.
(Scenes rush through quickly)
Jenny: You have to stay away from the Undertow.
Dory: My family! (Gasps) I remembered my family!