Tetje Mierendorf (born April 18th, 1972 in Hamburg) is a German comedian and voice over artist. He voices some characters in the German dub of Thomas & Friends. Voices Gordon Whiff (Misty Island Rescue only) The Railway Official (Audio Book 17) Categories: German voice cast Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.