FANDOM


You've Got a Friend in Me is a song that was heard in all four Toy Story movies and then in An Indian Adventure. It was sung by Randy Newman in Toy Story 1, 3 and 4 and in An Indian Adventure, Robert Goulet and vocals in Toy Story 2 and was sung in Spanish by Gipsy Kings in Toy Story 3.

Lyrics

Toy Story, 1 and 4 and An Indian Adventure version

You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles

From your nice warm bed
You just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me
Yeah, you've got a friend in me

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
Maybe

But none of them will ever love you
The way I do, it's me and you
Boy, and as the years go by
Our friendship will never die

You're gonna see it's our destiny
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me

Toy Story 2 version

You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles
From your nice warm bed
You just remember what your old pal said
Son, you've got a friend in me
Yeah, you've got a friend in me

You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got troubles, and I've got 'em too
There isn't anything I wouldn't do for you
We stick together, we can see it through
'Cause you've got a friend in me (Yes, you do)
Yeah, you've got a friend in me

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too, maybe
But none of them will ever love you
The way I do, just me and you, babe

And as the years go by
Our friendship will never die
You're gonna see it's our destiny
You've got a friend in me

You just remember what your old pal said
Son, you've got a friend in me

We stick together, we can see it through
'Cause you've got a friend in me

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too, maybe
But none of them will ever love you
The way I do, just me and you, babe

And as the years go by (Years go by)
Our friendship will never die (Never die)
You're gonna see it's our destiny
You've got a friend in me (Yes, you do)
You've got a friend in me (That's the truth)
You've got a friend in me!
Yeah!

Toy Story 3 version

You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles

From your nice warm bed
You just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me
Yeah, you've got a friend in me

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
Maybe

But none of them will ever love you
The way I do, it's me and you
Boy, and as the years go by
Our friendship will never die

Spanish version

Hay un amigo en mí
Hay un amigo en mí
Cuando salgas a volar
Hay un amigo en mí
Sí, un amigo en mí
Hay un amigo en mí

Hay un amigo en mí
Hay un amigo en mí
Cuando salgas a volar
Hay un amigo en mí
Sí, un amigo en mí
Hay un amigo en mí

Hay muchos que pueden ser
Un poco más listos
Mas nunca habrá quien pueda ser
Un amigo fiel
Y tú lo sabes

Los años pasarán
Lo nuestro no morirá
Lo vas a ver
Mejor tener
Un buen amigo en mí
Hay un amigo en mí
Un buen amigo en mí
Hay un amigo en mí

Official soundtrack version

You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles

From your nice warm bed
You just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me
Yeah, you've got a friend in me

You've got a friend in me
You've got a friend in me
If you've got troubles
I've got 'em too

There isn't anything, I wouldn't do for you
We stick together and can see it through
'Cause you've got a friend in me
You've got a friend in me

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
Maybe

But none of them will ever love you
The way I do, it's me and you
Boy, and as the years go by
Our friendship will never die

You're gonna see it's our destiny
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me

Characters

Toy Story 1 version

  • Andy
  • Andy's Mom
  • Woody (does not speak)
  • RC (cameo)

Toy Story 2 version

  • Woody
  • Buzz Lightyear
  • Wheezy
  • Barbie (3 of them)
  • Jessie (cameo)
  • Bo Peep (cameo)
  • Mr. Potato Head (cameo)
  • Mrs. Potato Head (cameo)
  • Rex (cameo)
  • Hamm (cameo)
  • Slinky Dog (cameo)
  • The Three Aliens (cameo)
  • Snake (cameo)
  • Robot (cameo)
  • Mr. Spell (cameo)
  • Rocky (cameo)
  • Etch a Sketch (cameo)
  • Mr. Mike (cameo)
  • RC (cameo)

Toy Story 3 version

  • Andy
  • Andy's Mom
  • Molly
  • Woody (does not speak)
  • Buzz Lightyear (does not speak)
  • Jessie (cameo)
  • Bo Peep (cameo)
  • Mr. Potato Head (cameo)
  • Mrs. Potato Head (cameo)
  • Rex (cameo)
  • Hamm (cameo)
  • Slinky Dog (cameo)
  • The Three Aliens (cameo)
  • Snake (cameo)
  • Robot (cameo)
  • Mr. Spell (cameo)
  • Rocky (cameo)
  • Etch a Sketch (cameo)
  • Mr. Mike (cameo)
  • RC (cameo)
  • Wheezy (cameo)

Toy Story 3 version (In Spanish)

Toy Story 4 version

  • Andy
  • Bonnie
  • Woody (does not speak)
  • Buzz Lightyear (does not speak)
  • Jessie (cameo)
  • Bo Peep (cameo)
  • Mr. Potato Head (cameo)
  • Mrs. Potato Head (cameo)
  • Rex (cameo)
  • Hamm (cameo)
  • Slinky Dog (cameo)
  • The Three Aliens (cameo)
  • Dolly (cameo)
  • Trixie (cameo)
  • Buttercup (cameo)
  • Mr. Pricklepants (cameo)

An Indian Adventure version

  • Thomas
  • Ashima
  • Rajiv
  • Noor Jehan
  • Shankar

Performers

  • Randy Newman (Toy Story 1, 3 and 4, An Indian Adventure)
  • Randy Newman feat. Lyle Lovett (Toy Story 1)
  • Robert Goulet (Toy Story 2)
  • Gipsy Kings (Toy Story 3; in Spanish)

Videos

Toy Story (1995) You got a friend in me

Toy Story (1995) You got a friend in me

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.